Renungilah Alam!

oleh Hasan AL-Jaizy

Sesungguhnya dalam...
[1] penciptaan langit dan bumi, 
[2] silih bergantinya malam dan siang, 
[3] bahtera yang berlayar di laut membawa apa yang berguna bagi manusia, dan 
[4] apa yang Allah turunkan dari langit berupa air, lalu 
[5] dengan air itu Dia hidupkan bumi sesudah mati (kering) -nya dan 
[6] Dia sebarkan di bumi itu segala jenis hewan, dan 
[7] pengisaran angin dan awan yang dikendalikan antara langit dan bumi;

Sungguh (terdapat) tanda-tanda (keesaan dan kebesaran Allah) bagi kaum yang MEMIKIRKAN.

Di atas adalah terjemahan ayat 164 Surat Al-Baqarah. Jika Anda mendapatkannya indah dan 'ngena' di hati, ingatlah bahwa itu baru terjemahan. Sesungguhnya versi aslinya [Arabic] jauh lebih indah dan 'ngena':

إِنَّ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱخْتِلَٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱلْفُلْكِ ٱلَّتِى تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن مَّآءٍۢ فَأَحْيَا بِهِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍۢ وَتَصْرِيفِ ٱلرِّيَٰحِ وَٱلسَّحَابِ ٱلْمُسَخَّرِ بَيْنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ لَءَايَٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ

Pertanyaannya:

-- Sudahkah kita membaca Al-Qur'an? Jika sudah...
-- Sudahkah kita merenungi dan mentadabburinya? Jika belum...

maka sempatkanlah membaca kembali sambil menyelami maknanya dengan kitab/buku tafsir...

http://www.facebook.com/hasaneljaizy/posts/426365244071533